:: Ads by Google
新しい記事を書く事で広告が消せます。
:: 言い間違えた日記
こんばんは。
今朝、寝癖で頭がスネ夫状態になってたコロです。
たまに鬼太郎になってます。
さっきテレビで「道路が陥没して、そこに車がハマって事故った」というニュースをやってました。
でもアナウンサーの人が一文字言い間違えちゃったんですよ。
「道路が干ばつ」って。
道路は干ばつしませんわなぁ、普通。
これを見て思い出したんですけどね、
数年前、こんなニュースやってたんですよ。
うろ覚えですけど…
アナウンサー「午後○時□分頃、△市○○区のスーパーで火事が発生しました。
このスーパーは普段人気(ひとけ)が無く…」
それは寂しいですね
幸い人気が無いからケガ人は出なかった、と言いたいのかな？
それは良いことだが、かなり失礼だね。
はい、正しくは「普段火の気は無く」です。
事故ではなく放火じゃないか、というニュースでした。
一文字違うだけで大分意味変わってきますね。
放火されたスーパーの方が二重の意味でかわいそうなニュースでした。
【 印刷用画面 】
今朝、寝癖で頭がスネ夫状態になってたコロです。
たまに鬼太郎になってます。
さっきテレビで「道路が陥没して、そこに車がハマって事故った」というニュースをやってました。
でもアナウンサーの人が一文字言い間違えちゃったんですよ。
「道路が干ばつ」って。
道路は干ばつしませんわなぁ、普通。
これを見て思い出したんですけどね、
数年前、こんなニュースやってたんですよ。
うろ覚えですけど…
アナウンサー「午後○時□分頃、△市○○区のスーパーで火事が発生しました。
このスーパーは普段人気(ひとけ)が無く…」
それは寂しいですね
幸い人気が無いからケガ人は出なかった、と言いたいのかな？
それは良いことだが、かなり失礼だね。
はい、正しくは「普段火の気は無く」です。
事故ではなく放火じゃないか、というニュースでした。
一文字違うだけで大分意味変わってきますね。
放火されたスーパーの方が二重の意味でかわいそうなニュースでした。
FC2ブログランキング [？]
【 印刷用画面 】
この記事へのコメント
たまに間違えってあるもんですよね＾＾””
銀魂を持つもの | URL | 2007/04/30/Mon 20:02 #- [編集]
「鬼太郎、妖気じゃ！！｣
｢どこだ妖怪ーー成敗してくれるわー｣
↑ある日の鏡の前のコロ先輩
･････クスッ
｢どこだ妖怪ーー成敗してくれるわー｣
↑ある日の鏡の前のコロ先輩
･････クスッ
鉛筆 | URL | 2007/04/30/Mon 20:17 #- [編集]
皆さん、上の鉛筆というやつの言うことは87.6%ウソですので気にしないでください。
ちなみに鉛筆は美術部の後輩です。
ちなみに鉛筆は美術部の後輩です。
コロ | URL | 2007/04/30/Mon 20:20 #52lp4tnc [編集]
このスーパーは人気(にんき)がなくでもウケますね(笑)
Mr.バーガー | URL | 2007/04/30/Mon 20:20 #- [編集]
うる覚えじゃなくて うろ覚え ですよ。コロさん
キョンキョン | URL | 2007/04/30/Mon 20:27 #- [編集]
DSから、こんばんわ
私なんて、アナが、名前をまちがえて自分の名前を言われてしまいましたo
家も近かったので、言われた時
口から、のみものを、・・・・・
これ以上言えません。
それでは。
京葉線(DS.ver) | URL | 2007/04/30/Mon 20:29 #- [編集]
なんかテンプレートがビビットカラーになってますね。
なんかもう人気ないですね。
なんかもう人気ないですね。
>>銀魂を持つものさん
ありますあります。
僕なんて間違いだらけの人生歩んでますから。
>>Mr.バーガーさん
どちらにせよ悲しいですね。
>>キョンキョンさん
スミマセン、修正しときました。
>>京葉線さん
無理に言わなくていいですよ。
なんとなく想像はつきますから。
>>黒鮭
二行目の文の裏の意味を読み取ろうとした自分がむなしい。
ありますあります。
僕なんて間違いだらけの人生歩んでますから。
>>Mr.バーガーさん
どちらにせよ悲しいですね。
>>キョンキョンさん
スミマセン、修正しときました。
>>京葉線さん
無理に言わなくていいですよ。
なんとなく想像はつきますから。
>>黒鮭
二行目の文の裏の意味を読み取ろうとした自分がむなしい。
コロ | URL | 2007/04/30/Mon 20:55 #52lp4tnc [編集]
ここすごいですね。でもいくつか見れないのもありますね。相互リンクいいですか？
こんばんは。
素晴らしい寝癖ですね。
そして、
素敵な間違いですね。
素晴らしい寝癖ですね。
そして、
素敵な間違いですね。
星香 | URL | 2007/04/30/Mon 21:22 #- [編集]
| ホーム |